跳至正文
杂学书库让好奇心有所归处
简体中文
浏览文章

综合知识

您正在浏览简体中文界面。尚未发布译文的文章会明确标注,并显示韩语原文。

46 篇文章

已翻译

综合知识

每月都会有一次奇迹:利特尔伍德定律(Littlewood’s Law)

利特尔伍德定律是一条经验法则:百万分之一的罕见事件,在普通人的生活中大约每个月会遇到一次。本文介绍它源自利特尔伍德与弗里曼·戴森的来历、背后简单的计算原理、生活中的例子,以及看待巧合时应有的平衡视角。

已翻译

综合知识

是玩笑还是认真?坡氏定律(Poe’s Law)

坡氏定律是一条网络经验法则:如果没有明确标示作者意图,模仿极端观点的讽刺必然会被某些人当真。本文介绍它的由来、文字中讽刺难以传达的原因、讽刺被当作真新闻的案例,以及减少误解的写作与阅读方法。

已翻译

综合知识

反驳要多花十倍力气:布兰多里尼定律(Brandolini's Law)

布兰多里尼定律是一条经验法则:反驳错误说法所需的精力远大于制造它所需的精力。本文介绍这一定律的由来、反驳格外困难的原因、自古以来类似的洞见与案例,以及在这种不对称中明智处理信息的方法。

已翻译

综合知识

杰作总是少数:斯特金定律(Sturgeon's Law)

斯特金定律是指“任何领域中90%的东西都是垃圾”的经验法则。本文介绍它的诞生背景、真正的含义、与之相似的前人观点,以及在日常生活中明智运用这一定律的方法。

已翻译

综合知识

先怀疑失误,再怀疑恶意:汉隆剃刀(Hanlon’s Razor)

汉隆剃刀是一条经验法则,主张能用愚蠢或失误充分解释的事,就不要归咎于恶意。本文介绍它的由来、我们为何容易把他人的行为解读为恶意、在日常生活和组织中的用法,以及它的局限。

已翻译

综合知识

会出错的事终将出错:墨菲定律(Murphy's Law)

墨菲定律是“会出错的事终究会出错”的经验法则。本文介绍它源于美国空军MX981火箭滑车实验和爱德华·墨菲接反传感器的历史,其原意是防备而非悲观,为什么总觉得倒霉事只发生在自己身上,以及单向插头、防错法等防御性设计。

已翻译

综合知识

总是比预期花更长时间,霍夫施塔特定律(Hofstadter’s Law)

霍夫施塔特定律指的是:做事总是比预期花更长时间,即使你已经考虑到了这条定律。本文介绍它在《哥德尔、艾舍尔、巴赫》中的由来与递归结构、导致日程拖延的计划谬误、毕业论文实验与悉尼歌剧院的案例,以及做出更好估算的实用方法。

已翻译

综合知识

拆除之前先问理由:切斯特顿的栅栏(Chesterton’s Fence)

切斯特顿的栅栏是指在弄清某项规则或惯例为何存在之前,不要轻易废除它的思考原则。本文介绍它在切斯特顿1929年随笔中的出处、背后的原理、软件、职场与黄石公园狼群等实例,以及运用诀窍和局限。

已翻译

综合知识

大脑设定的关系上限:邓巴数(Dunbar’s Number)

通讯录越来越长,深交却总是那几个?邓巴数认为人类能稳定维持的关系有认知上限,常说约150人,并呈约5·15·50·150的层层结构。本文梳理新皮层由来、现实规模与常见误解。

已翻译

综合知识

越掩盖越扩散:史翠珊效应(Streisand Effect)

为什么试图隐藏信息反而让它传得更广?本文介绍史翠珊效应得名的2003年诉讼、越掩盖越扩散的四个原因、典型案例,以及避免适得其反的明智应对方法。