把在书店买的书翻过来,条形码上方印着一串以“ISBN 978-89-…”开头的数字。这13位数字能让这本书在世界任何地方都不会与其他书混淆。
ISBN是国际标准书号(International Standard Book Number)的缩写。下面按照人们实际常搜索的六个问题,从号码的读法到查询与申领依次整理。

一眼看懂ISBN
- 按图书的版本和形式分别赋予的13位国际识别号。
- 由前缀、组区号、出版者号、出版物序号和校验码五个部分组成。
- 韩国图书在ISBN后面还附有表示读者对象、出版形式和内容分类的5位附加码。

1. ISBN是什么意思?

ISBN是按照国际标准化的方法,为全世界出版的图书赋予的唯一识别号。即使是同一本书,精装本、平装本、电子书等形式不同也要分别申领号码,而内容未变的重印本则沿用同一个号码。
它起源于20世纪60年代的英国。1965年,连锁书店WH史密斯(WHSmith)宣布要推行标准编号体系;1966年,由都柏林圣三一学院统计学家戈登·福斯特(Gordon Foster)设计的9位标准书号(SBN)诞生。国际标准化组织(ISO)在此基础上于1970年将10位ISBN发布为国际标准ISO 2108,自2007年1月1日起改为13位。
2. ISBN号码怎么看?
13位数字用连字符分成五个部分来读。以韩国国立中央图书馆举的例子978-89-954321-0-5为例,拆开来看如下。
- 978(前缀):国际商品条码组织为图书分配的3位数字,有978和979两种。
- 89(组区号):韩国在前缀为978时使用89,为979时使用11。
- 954321(出版者号):由韩国文献编号中心分配给出版社的号码,长度为2至6位。
- 0(出版物序号):出版社为每种图书编排的号码,与出版者号合起来共7位。
- 5(校验码):用来检查号码是否书写正确的最后一位。
校验码的确定方法是:把前12位数字交替乘以1和3后相加,使总和成为10的倍数。上例中总和为125,因此加上5凑成130。只要抄错一个数字,计算就对不上,错误马上就会暴露。
3. ISBN附加码是什么?
附加码是韩国在ISBN后面附加的5位数字。第1位表示读者对象,第2位表示出版形式,第3至5位表示内容分类,其中第5位始终为0。
读者对象分为0 一般、1 实用、4 青少年、7 儿童、9 专业等,出版形式分为0 文库本、3 单行本、5 电子出版物、7 绘本·漫画等。因此,小说上常见的“03810”可以读作:面向一般读者的单行本,属于文学中的韩国文学(810)。
4. ISBN条形码里包含什么?
书背面的条形码采用商品通用的EAN-13格式。13位ISBN本来就是为了与这种商品编号相衔接而设计的,校验码的算法也相同,所以书店收银台的扫描器能像读取其他商品一样读取它。
在使用10位ISBN的年代,人们在前面加上978印成条形码。如今10位号码仍可在前面加978并重新计算校验码转换成13位,但以979开头的号码没有对应的10位号码。
5. 在哪里检索、查询ISBN?

最简单的方法是在网上书店或图书馆目录的搜索框中直接输入去掉连字符的13位数字。即使有好几本书名相近的书,用号码查找也能精确找到版本和形式都对应的那一种。
在韩国出版的图书,还可以在韩国国立中央图书馆韩国书目标准中心的网站上查到ISBN信息。同一本书的精装本和电子书号码不同,最好同时确认是否为想买的那种形式的号码。
6. 怎样申领ISBN?
ISBN由出版图书的出版者申领。在韩国,出版社先从韩国文献编号中心获得出版者号,之后每出一本书就申请ISBN领取号码,申请时校验码会自动计算。
对象是具有单行本性质的出版物,不通过一般渠道发行的定制出版或自费出版图书不在赋号范围内。定期出版的杂志和学术期刊使用国际标准连续出版物号(ISSN),而不是ISBN。
归根结底,ISBN是一种共同语言,让图书从制作、销售到上架图书馆的每个环节,都能把同一本书认作同一本书。下次拿起一本书时,不妨把封底的13位数字分成五段读一读。
推荐阅读