किताबों की दुकान से खरीदी किताब को पलटें, तो बारकोड के ऊपर “ISBN 978-89-…” से शुरू होने वाली संख्या छपी मिलती है। ये 13 अंक दुनिया में कहीं भी उस किताब को बाकी सभी किताबों से अलग पहचानने वाली संख्या हैं।
ISBN, International Standard Book Number (अंतरराष्ट्रीय मानक पुस्तक संख्या) का संक्षिप्त रूप है। नीचे हम उन छह सवालों के सहारे, जिन्हें लोग सचमुच अक्सर खोजते हैं, संख्या पढ़ने के तरीके से लेकर उसे खोजने और प्राप्त करने तक क्रम से समझेंगे।

एक नज़र में ISBN
- किताब के हर संस्करण और रूप के लिए अलग से दी जाने वाली 13 अंकों की अंतरराष्ट्रीय पहचान संख्या।
- यह पाँच हिस्सों में बँटी होती है: उपसर्ग, समूह कोड, प्रकाशक कोड, प्रकाशन कोड और जाँच अंक।
- कोरिया में छपी किताबों में ISBN के बाद पाठक वर्ग, प्रकाशन रूप और विषय वर्गीकरण बताने वाला 5 अंकों का अतिरिक्त कोड जुड़ता है।

1. ISBN का मतलब क्या है?

ISBN अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मानकीकृत तरीके से दुनिया भर में प्रकाशित किताबों को दी जाने वाली अनोखी पहचान संख्या है। एक ही किताब भी अगर हार्डकवर, छोटे पेपरबैक और ई-बुक जैसे अलग रूपों में हो तो हर रूप को अलग संख्या मिलती है, जबकि बिना बदलाव वाला पुनर्मुद्रण वही संख्या रखता है।
इसकी शुरुआत 1960 के दशक के ब्रिटेन में हुई। 1965 में किताबों की दुकानों की शृंखला WHSmith ने मानक संख्या प्रणाली अपनाने की घोषणा की, और 1966 में ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन के सांख्यिकीविद गॉर्डन फ़ॉस्टर (Gordon Foster) द्वारा बनाया गया 9 अंकों का स्टैंडर्ड बुक नंबर (SBN) तैयार हुआ। इसी के आधार पर अंतरराष्ट्रीय मानकीकरण संगठन (ISO) ने 1970 में 10 अंकों के ISBN को अंतरराष्ट्रीय मानक ISO 2108 के रूप में जारी किया, और 1 जनवरी 2007 से ISBN 13 अंकों का है।
2. ISBN संख्या कैसे पढ़ें?
13 अंकों को हाइफ़न से अलग किए गए पाँच हिस्सों में पढ़ा जाता है। कोरिया के राष्ट्रीय केंद्रीय पुस्तकालय द्वारा दिए गए उदाहरण 978-89-954321-0-5 को तोड़कर देखें तो यह इस प्रकार है।
- 978 (उपसर्ग): अंतरराष्ट्रीय उत्पाद कोड संस्था द्वारा किताबों के लिए तय 3 अंक; ये 978 और 979 होते हैं।
- 89 (समूह कोड): कोरिया उपसर्ग 978 होने पर 89 और 979 होने पर 11 का उपयोग करता है।
- 954321 (प्रकाशक कोड): कोरियाई दस्तावेज़ संख्या केंद्र द्वारा प्रकाशक को दी गई संख्या, जो 2 से 6 अंकों की होती है।
- 0 (प्रकाशन कोड): प्रकाशक हर किताब को जो संख्या देता है; प्रकाशक कोड के साथ मिलकर यह 7 अंक बनती है।
- 5 (जाँच अंक): अंतिम अंक, जिससे जाँचा जाता है कि संख्या सही लिखी गई है या नहीं।
जाँच अंक ऐसा चुना जाता है कि पहले 12 अंकों को बारी-बारी से 1 और 3 से गुणा करके जोड़ने पर योग 10 का गुणज बन जाए। ऊपर के उदाहरण में योग 125 है, इसलिए 5 जोड़कर 130 बनाया जाता है। एक भी अंक गलत उतारा जाए तो गणना मेल नहीं खाती और गलती तुरंत पकड़ में आ जाती है।
3. ISBN अतिरिक्त कोड क्या है?
अतिरिक्त कोड वह 5 अंकों की संख्या है जिसे कोरिया में ISBN के बाद जोड़ा जाता है। पहला अंक पाठक वर्ग, दूसरा अंक प्रकाशन रूप और तीसरे से पाँचवें अंक विषय वर्गीकरण बताते हैं, और पाँचवाँ अंक हमेशा 0 होता है।
पाठक वर्ग में 0 सामान्य, 1 व्यावहारिक, 4 किशोर, 7 बाल और 9 विशेषज्ञ आदि आते हैं, जबकि प्रकाशन रूप में 0 पॉकेट बुक, 3 एकल खंड, 5 इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशन और 7 चित्र-पुस्तक व कॉमिक आदि आते हैं। इसलिए उपन्यासों पर अक्सर दिखने वाले “03810” को ऐसे पढ़ा जा सकता है: सामान्य पाठकों के लिए एकल खंड वाली किताब, जो साहित्य के भीतर कोरियाई साहित्य (810) में आती है।
4. ISBN बारकोड में क्या होता है?
किताब के पिछले कवर का बारकोड EAN-13 प्रारूप में होता है, जो उत्पादों पर आम तौर पर इस्तेमाल होता है। 13 अंकों का ISBN इसी उत्पाद संख्या से मेल खाने के लिए बनाया गया है और उसका जाँच अंक निकालने का तरीका भी वही है, इसलिए किताबों की दुकान के काउंटर का स्कैनर इसे किसी भी दूसरे सामान की तरह पढ़ लेता है।
जब 10 अंकों का ISBN चलता था, तब बारकोड छापने के लिए उसके आगे 978 जोड़ा जाता था। आज भी 10 अंकों की संख्या के आगे 978 जोड़कर और जाँच अंक दोबारा निकालकर उसे 13 अंकों में बदला जा सकता है, लेकिन 979 से शुरू होने वाली संख्याओं का कोई 10 अंकों वाला रूप नहीं है।
5. ISBN कहाँ खोजें या जाँचें?

सबसे आसान तरीका है ऑनलाइन किताब की दुकान या पुस्तकालय कैटलॉग के सर्च बॉक्स में हाइफ़न हटाकर 13 अंक सीधे डालना। मिलते-जुलते शीर्षकों वाली कई किताबें हों, तब भी संख्या से खोजने पर संस्करण और रूप समेत ठीक एक ही किताब सामने आती है।
कोरिया में प्रकाशित किताबों की ISBN जानकारी कोरिया के राष्ट्रीय केंद्रीय पुस्तकालय के कोरियाई ग्रंथसूची मानक केंद्र की वेबसाइट पर भी देखी जा सकती है। एक ही किताब के हार्डकवर और ई-बुक की संख्याएँ अलग होती हैं, इसलिए यह भी जाँच लें कि संख्या उसी रूप की है जिसे आप खरीदना चाहते हैं।
6. ISBN कैसे प्राप्त करें?
ISBN किताब प्रकाशित करने वाले प्रकाशक को मिलता है। कोरिया में प्रकाशक पहले कोरियाई दस्तावेज़ संख्या केंद्र से प्रकाशक कोड लेता है, फिर हर नई किताब के लिए ISBN का आवेदन करके संख्या पाता है; आवेदन के समय जाँच अंक अपने-आप निकल आता है।
पात्र सामग्री एकल पुस्तक प्रकृति के प्रकाशन हैं, और सामान्य वितरण में न जाने वाली ऑर्डर पर छपी या स्व-प्रकाशित किताबें इसके दायरे से बाहर हैं। नियमित रूप से निकलने वाली पत्रिकाओं और शोध-पत्रिकाओं को ISBN की जगह अंतरराष्ट्रीय मानक धारावाहिक संख्या (ISSN) मिलती है।
आख़िरकार ISBN एक साझा भाषा है, जो किताब के बनने, बिकने और पुस्तकालय की अलमारी तक पहुँचने के हर चरण में एक ही किताब को एक ही किताब के रूप में पहचानने देती है। अगली बार कोई किताब उठाएँ, तो पिछले कवर के 13 अंकों को पाँच टुकड़ों में बाँटकर पढ़कर देखें।
साथ में पढ़ने लायक लेख