跳至正文
杂学书库让好奇心有所归处
简体中文
浏览文章

综合知识

您正在浏览简体中文界面。尚未发布译文的文章会明确标注,并显示韩语原文。

54 篇文章

已翻译

综合知识

拆除之前先问理由:切斯特顿的栅栏(Chesterton’s Fence)

切斯特顿的栅栏是指在弄清某项规则或惯例为何存在之前,不要轻易废除它的思考原则。本文介绍它在切斯特顿1929年随笔中的出处、背后的原理、软件、职场与黄石公园狼群等实例,以及运用诀窍和局限。

已翻译

综合知识

越掩盖越扩散:史翠珊效应(Streisand Effect)

为什么试图隐藏信息反而让它传得更广?本文介绍史翠珊效应得名的2003年诉讼、越掩盖越扩散的四个原因、典型案例,以及避免适得其反的明智应对方法。

已翻译

综合知识

阅读时的眼球运动过程与速读的概念

这次,我想整理一些关于阅读时的眼球运动和速读的资料。这里所说的阅读时的眼球运动,是指读书时眼睛沿着文字行移动,不断重复扫视运动和注视运动。 扫视运动和注视运动等术语可能会让人感到陌生,接下来我将结合图片逐一介绍。 扫视运动 基本而快速的扫视运动(无法察觉) 扫视运动是眼球(眼睛)沿着书中文字迅速移动的基本运动。扫视运动所需的时间约为0.0229秒,由于速度快

译文待更新

综合知识

削减假设的思维方式:奥卡姆剃刀(Occam’s Razor)

奥卡姆剃刀是一条方法论准则:当有多个假说都能解释同一现象时,应优先选择不添加多余假设的那一个。本文介绍它的起源与确切含义、常见的三种误解、在科学和日常生活中的用法,以及为什么简单并不总是正确答案。

已翻译

综合知识

自我介绍书的简单写法

这次想简单介绍一下申请学校、公司等时需要撰写的自我介绍书的基本写法。 自我介绍书(个人陈述)通常与概述个人履历的简历一起提交,是一份需要以简洁的方式,围绕核心信息叙述简历中的内容以及简历未能涵盖的内容的文书。 撰写自我介绍书时的注意事项 应避免撰写陈词滥调、千篇一律的简历 一般的自我介绍书基本上会包含成长经历、性格的优缺点、工作经历与经验、申请动机及抱负等内

译文待更新

综合知识

米其林指南:引领全球美食文化的标准

米其林指南已成为全球评估餐厅品质最具权威性的标准。该指南于1900年作为一家轮胎公司的宣传工具问世,随着时间推移,在美食家和餐饮行业专业人士之间赢得了高度信任,超越了单纯的评价刊物,成为决定全球餐厅品质与声誉的重要标尺。 米其林(Michelin)在韩语中也被音译为“Miswerin”,不过这种形式更接近英语发音。在法语中,“Michelin”的发音更接近“

译文待更新

综合知识

诺贝尔奖的领域与评选标准:全面理解与概述

诺贝尔奖是世界上最负盛名的奖项之一,每年颁发给在各自领域取得杰出成就的个人或团体,是一项具有权威性的奖项。该奖项为在科学、文学、和平等不同领域推动人类进步的人士提供了让其成就获得认可的机会。 本资料旨在深入分析诺贝尔奖的起源与历史背景、获奖领域与评选标准,以及获奖者对社会和人类发展产生的影响。通过这些分析,深入探讨诺贝尔奖的重要性及其象征意义。 诺贝尔奖:起

已翻译

综合知识

理解单位换算:连接日常生活与科学

介绍单位的概念与种类、单位在日常生活和各门科学中的作用,以及长度、重量、时间、温度、体积等单位换算的实际例子。

已翻译

综合知识

先怀疑失误,再怀疑恶意:汉隆剃刀(Hanlon’s Razor)

汉隆剃刀是一条经验法则,主张能用愚蠢或失误充分解释的事,就不要归咎于恶意。本文介绍它的由来、我们为何容易把他人的行为解读为恶意、在日常生活和组织中的用法,以及它的局限。

译文待更新

综合知识

心肺复苏(CPR):挽救生命的必备技能及其效果

心肺复苏(CPR)是一项用于挽救心脏骤停者生命的基本急救技能。这项技术通过暂时代替心脏和肺的功能,使氧饱和血液在全身循环。心脏骤停可能毫无预兆地发生,如果未能立即作出应对,可能造成致命后果。 本资料将从心肺复苏的重要性和作用入手,详细介绍其基本概念和历史背景、正确的操作流程及各步骤的说明,以及心肺复苏的效果和成功案例。 心肺复苏的重要性及其在挽救生命中的作用