本文へ移動
雑学書庫好奇心が集まる場所
日本語
記事を探す

記事一覧

日本語の書庫へようこそ。翻訳が未公開の記事にはその旨を表示し、韓国語の原文を掲載しています。

810 件の記事

翻訳記事

物流

道路を走る時限爆弾、「危険物物流」のすべて

私たちが毎日使うスマートフォンのリチウム電池、自動車に入れるガソリン、夏に蚊を追い払うスプレー、さらには清潔な水道水を作るために使われる消毒剤まで。これらの共通点は何でしょうか。それは、私たちの暮らしを便利にしてくれる一方で、輸送や保管の過程で少しでも油断すると大事故につながりかねない「危険物(Dangerous Goods)」であるという点です。 物流産業

翻訳記事

メディア・コミュニケーション学

時間が経ってから目覚める説得、スリーパー効果(Sleeper Effect)

スリーパー効果とは、信じがたい情報源から出たメッセージが最初はほとんど力を持たないのに、時間が経つにつれてかえって説得力を増す現象です。発見の経緯と仕組み、効果が現れる条件、ニュースや広告、ソーシャルメディアでの例を紹介します。

翻訳記事

メディア・コミュニケーション学

何で伝えるかが世界を変える、メディアはメッセージである(The Medium Is the Message)

「メディアはメッセージである」は、メディアが伝える内容よりもメディアそのものを先に見るべきだという、マーシャル・マクルーハンが1964年に示した主張です。言葉の意味、電灯の例、ホットとクールなメディアや地球村などの関連概念、テレビとインターネット時代に続く議論までを解説します。

翻訳記事

地球科学

都市の熱を冷ます:猛暑の理解と対策

世界各地で猛暑が頻繁に発生しており、その強さと頻度はますます増しています。そのため、多くの人々が健康上の問題を抱え、農業やさまざまな産業分野にも悪影響が及んでいます。猛暑の主な原因とその影響を理解することは、よりよい対策を講じるうえで重要な役割を果たします。 本資料では、急激な地球温暖化、都市化とヒートアイランド現象、産業活動と温室効果ガスの排出、そして気象

翻訳記事

化学

氷ができにくくなる理由、凝固点降下

凝固点降下とは、液体にほかの物質が溶けていると、その液体が凍る温度が下がる現象です。溶けた粒子が氷の形成を遅らせる仕組み、粒子の数が下がり幅を決める理由、道路・自動車・台所での使われ方、そして寒さに耐える生物や品質検査への応用までを順に見ていきます。

翻訳記事

観光学

観光地も老いる、観光地のライフサイクル(Tourism Area Life Cycle)

かつて多くの人でにぎわっていた海辺のリゾート地が、数十年後には古びた看板と空っぽのホテルだけが残る場所になったという話を聞いたことがあるでしょう。反対に、誰にも知られていなかった静かな村が、ある日突然、有名な旅行先になることもあります。観光地はいつも同じ場所にあるように見えますが、実際には生まれ、育ち、老いていく過程をたどります。 観光学では、この流れを「観

翻訳記事

デザイン学

比率が切り開くデザイン革新:視覚的バランスの秘密

デザインは視覚的コミュニケーションの一形態として、情報や感情を伝えるうえで中心的な役割を果たします。なかでも比率はデザインにおいて非常に重要な要素であり、さまざまなデザイン要素の関係を定義します。 比率は形、色、空間などのさまざまな要素の相互作用を調整し、調和のとれたバランスのよい構成を生み出します。これにより、美的な側面だけでなく機能的な側面でもデザインの

翻訳記事

観光学

見る方法も学ぶ、観光のまなざし(Tourist Gaze)

旅先に着くと、多くの人が真っ先にスマートフォンを取り出し、ガイドブックやSNSで前もって見た、まさにその場面を探して写真を撮ります。私たちは自分の意志で自由に見て回っていると思っていますが、何を見るか、どのように見るかは、すでにある程度決まっていることが少なくありません。観光学では、このように社会的につくられたものの見方を「観光のまなざし(Tourist G

翻訳記事

情報技術

鍵だけ隠せばいい、ケルクホフスの原理(Kerckhoffs's Principle)

ケルクホフスの原理は「暗号方式は、鍵以外のすべてが知られても安全でなければならない」という設計原則です。オーギュスト・ケルクホフスが1883年に発表した「軍事暗号」と六つの条件、鍵だけを隠すほうが安全な理由、エニグマやDVDのコピー防止技術など隠蔽によるセキュリティが崩れた事例、高度暗号化標準のような今日のセキュリティ設計への教訓までを紹介します。

翻訳記事

物理学

素粒子物理学:宇宙を解き明かす中核的な科学

素粒子物理学は、宇宙の最も基本的な構成要素と、それらの間の相互作用を探究する科学分野です。この学問は宇宙の根本的な秘密を解き明かすために不可欠であり、現代の科学技術の発展を支える中核的な原動力の一つと評価されています。 本資料では、素粒子物理学の基礎概念から現代の研究手法や道具、さらにこの分野の応用まで幅広いテーマを取り上げ、素粒子物理学が今日の科学研究でど

翻訳記事

物理学

光が抜け出せない瞬間、全反射(Total Internal Reflection)

全反射は、光が屈折率の大きい物質から小さい物質へ進むとき、入射角が臨界角を超えるとすべて反射される現象です。スネルの法則と臨界角、コラドンが1841年に示した水流に沿って曲がる光、光ファイバーとチャールズ・カオの1966年の提案、ダイヤモンドや双眼鏡、スネルの窓といった身近な例までを紹介します。

翻訳記事

社会福祉学

治療よりも住まいが先、ハウジングファースト(Housing First)

長く路上で暮らしてきた人が助けを求めると、よくこんな答えが返ってきます。まず酒をやめ、治療を受け、シェルターで規則を守ってみるように、というものです。その段階をすべて通過して、ようやく自分の家の鍵を受け取れます。ところが、この順序をまったく逆にして、条件をつけずにまず住まいを提供しようというアプローチがあります。それがハウジングファースト(Housing F