本文へ移動
雑学書庫好奇心が集まる場所
日本語

食卓が変われば病気も変わる、栄養転換(Nutrition Transition)

祖父母が若かった頃の食卓と今の私たちの食卓を並べてみたら、いちばん大きく変わったのは何でしょうか。雑穀ご飯やナムル、味噌汁が中心だった食卓に、今では肉や揚げ物、甘い飲み物や袋菓子が当たり前のように並びます。このように社会が豊かになり人々が都市に集まるにつれて、食べるものと体の使い方がいっしょに変わっていく流れを、栄養学では栄養転換(Nutrition Transition)と呼びます。

栄養転換とは、簡単に言えば「所得が増え生活様式が変わるにつれて、社会全体の食生活と栄養の問題が飢えから肥満や慢性疾患のほうへ移っていく過程」を意味します。この概念は、米国ノースカロライナ大学チャペルヒル校の栄養学者バリー・ポプキン(Barry Popkin)が1993年に学術誌『人口と開発レビュー(Population and Development Review)』に発表した論文で、人類の食生活を五つのパターンに整理したことで広く知られるようになりました。

本稿では、栄養転換がどのような理論の上に生まれたのか、ポプキンが示した五つの食生活パターンとは何か、何が食卓の変化を速めるのか、そして栄養不足と肥満が同時に現れる二重負荷とその対策までを順に見ていきます。


食卓の歴史を読む地図、栄養転換をひと目で

1. 人口と病気の変化から生まれた概念

土壁の田舎の台所で、低い木の食卓に雑穀ご飯、味噌汁、ナムル、豆のおかずが並び、小さな窓から午後の日差しが差し込む様子

栄養転換は単独で生まれた概念ではなく、人口と病気の変化を説明していた二つの「転換」理論の上に築かれました。ポプキンは、人々が何を食べるかがこの二つの流れとかみ合いながら一緒に動くと考えました。

(1) 人口転換とのつながり
人口転換(Demographic Transition)とは、出生率と死亡率がともに高かった社会が、どちらも低い社会へと移り変わる過程をいいます。子どもを少なく産み長生きする社会になると人口構成は高齢の側へ移り、そのぶん食生活が健康に及ぼす影響も長い時間をかけて積み重なっていきます。

(2) 疫学転換とのつながり
疫学転換(Epidemiological Transition)は1971年にアブデル・オムラン(Abdel Omran)が提唱した概念で、感染症と栄養失調がおもな死因だった社会から、心臓病や糖尿病のような慢性疾患が中心の社会へ移る流れを指します。栄養転換は、この変化の「食卓側の原因」を説明する枠組みだといえます。

(3) 食事と活動を一緒に見る視点
ポプキンは食べ物だけでなく、体をどれだけ動かすかもあわせて見ました。農作業や肉体労働が減り、機械やデスクワークが増えると、同じ量を食べても余るエネルギーが多くなるからです。そのため栄養転換は、食生活の変化と身体活動の変化をひとまとまりとして扱います。


2. ポプキンが描いた五つの食生活パターン

黄金色の午後の田んぼで、麦わら帽子の農家が鎌で実った稲を刈り、そばに稲束が列をなして立っている様子

ポプキンは人類の食生活を五つのパターンに分けました。これらのパターンは歴史の中で順に現れましたが、今日でも一つの国の中で地域や所得によって異なるパターンが同時に見られることがあります。

「栄養転換の5つの段階」という題の下、左下から右上へ上る道に①食料採集(かごを持つ人)、②飢饉(ひび割れた地面の空の器)、③飢饉の後退(穀物の穂と野菜の器)、④慢性疾患(ハンバーガー・フライドポテト・炭酸飲料と心電図のハート)、⑤行動変容(野菜の皿と運動靴)の丸いアイコン5つが並び、その下に「所得の増加・都市化」と書かれた右向きの矢印があるインフォグラフィック
ポプキンが示した五つの食生活パターンが、所得の増加と都市化にともなって食料採集から行動変容へと移っていく流れを表した図です。
  • 食料採集(Collecting Food):狩猟と採集で食べ物を得ていた時代で、炭水化物と食物繊維が多く脂肪が少なく、活動量が多かったため肥満はまれでした。
  • 飢饉(Famine):農耕が定着したあと食生活が単調になり、凶作のたびに深刻な食料不足が訪れた時代です。
  • 飢饉の後退(Receding Famine):食料供給が安定し、でんぷん中心の主食が減って果物・野菜・動物性たんぱく質の摂取が増える段階です。
  • 食生活に関連する慢性疾患(Nutrition-related Noncommunicable Diseases):脂肪・砂糖・精製食品の多い食事と座りがちな生活が重なり、肥満と慢性疾患が増える段階です。
  • 行動変容(Behavioral Change):政府や保健医療制度、個人が食事と運動を変えて慢性疾患を防いだり遅らせたりしようとする段階で、最も新しく現れたパターンです。

ポプキンが特に注目したのは、三つ目のパターンから四つ目のパターンへ移る段階です。多くの低・中所得国が今この段階を通過しており、かつての高所得国が長い年月をかけて経験した変化をはるかに速いスピードで経験している点が問題とされています。


3. 何が食卓の変化を速めるのか

明るい大型スーパーの通路の両側の棚に色とりどりのスナック菓子の袋や飲料のボトルがぎっしり並び、カートを押す人が通路の奥へ歩いていく後ろ姿

栄養転換を動かす力は一つではありません。所得と都市化、食品産業と技術が互いにかみ合いながら、人々の買い物かごと一日の活動量をいっしょに変えていきます。

(1) 所得の増加と買い物かご
所得が増えると、人々はふつう穀物や豆の代わりに、肉・乳製品・食用油・砂糖のようにカロリーが高く味の濃い食べ物により多くのお金を使います。食用油や甘味料が安く大量生産されるようになり、所得がそれほど増えていない国でもこうした変化が急速に現れました。

(2) 都市化とスーパーマーケット
農村から都市へ人が移ると、自分で育てていた食べ物の代わりに買って食べるものが増えます。大型スーパーやチェーン飲食店、広告が広がるにつれて加工食品や甘い飲み物、ファストフードが手軽に手に入るようになり、その広告が子どもや若者を狙っている場合が多いという指摘もあります。

(3) 技術と減っていく活動量
洗濯機や自動車、オフィスの自動化のように仕事を楽にする技術は暮らしを便利にしましたが、一日に使うエネルギーは減らしました。余暇もテレビやパソコンの画面の前で過ごすことが増え、食べる量が同じでも体にたまるエネルギーが多くなりました。


4. 二重負荷と行動変容の時代

日差しの入る明るい台所で、母親と幼い娘が木のまな板の上でニンジン、ブロッコリー、パプリカ、葉野菜を一緒に切っている様子

栄養転換が速く進む国では、飢えの問題が解決しきらないうちに肥満や慢性疾患が増えるということが起こります。そのため、五つ目のパターンである行動変容へ進もうとするさまざまな取り組みが続いています。

(1) 栄養不良の二重負荷
栄養不良の二重負荷(Double Burden of Malnutrition)とは、一つの社会、一つの家庭、さらには一人の人の中で、栄養不足と過体重・肥満が同時に現れる現象をいいます。同じ家に発育の遅れた子どもと肥満の大人が一緒に暮らしているのが代表的な例で、この問題はポプキンやコリーン・ドーク(Colleen Doak)らの研究を通じて広く知られるようになりました。

(2) 加糖飲料税のような政策
メキシコは2014年1月1日から、砂糖入り飲料に1リットルあたり1ペソの税金をかけました。ポプキンも加わった研究チームが2016年に『英国医師会雑誌(BMJ)』に発表した分析によると、課税された飲料の購入量は2014年の1年間で平均6%減り、12月には12%まで減りました。このほか、食品表示制度や学校給食の基準、子ども向け広告の制限といった政策も使われています。

(3) 伝統的な食生活を守った韓国の例
韓国は急速な経済成長を経験しながらも、野菜を多く脂肪を少なくとる食生活が比較的長く保たれた例として研究されてきました。2002年にポプキンと韓国の研究者が発表した論文は、政府と栄養の専門家が伝統的な食生活の長所を伝え、現代の好みに合う形で復活させようと努めたことをその背景に挙げています。

結局、栄養転換は、何を食べるかが個人の好みだけでなく、所得や都市、産業や政策がともにつくり出す結果であることを示しています。今日の自分の食卓も大きな社会の変化の一場面だというシンプルな考え、それが栄養転換を理解する第一歩です。

この記事をPDFで手元に

今読んでいる記事の、選択した言語の版を購入できます。

US$1.00
選択中の言語: 日本語

US$1.00 · 1記事・1言語

購入方法を選んでください

会員として購入
  • どの端末でもログインすれば再ダウンロードできます
  • 購入履歴に保存されます
会員登録せずに購入
  • 登録不要ですぐに支払えます
  • このブラウザで再ダウンロードできます
  • 他の端末では、購入後に表示される専用リンクを使います
  • 後でこのブラウザで会員としてログインすると、購入がアカウントに移ります
  • リンクをなくし、ブラウザのCookieを削除すると再ダウンロードできない場合があります

購入履歴を確認しています…

販売者情報

商号
아카이지
代表者
안호원
事業者登録番号
530-02-04118
通信販売届出番号
2026-경기군포-0626
届出先
경기도 군포시
事業所所在地
경기도 군포시 산본천로 119-9, 1109동 405호 (산본동, 주공아파트)
ホスティング提供者
카페24(주)
お問い合わせメール
sgjjojo@gmail.com
お問い合わせ電話番号
010-4194-0821

事業者情報の確認(韓国公正取引委員会)