您是否见过,度假村旁的巷子里开起外国品牌咖啡馆,年轻人穿着与游客相近的衣服在门前走动?起初看似只为接待客人的消费,不知不觉也会渗入街区的日常。当地居民在观察游客的生活与开支后,行为与消费随之改变或跟风的现象,正是“示范效应(Demonstration Effect)”。
简单来说,示范效应是指“东道(当地)居民观察游客的行为与消费方式后加以模仿,或将其纳入自身生活方式的社会与经济变化”。这是从经济学借用的概念,在旅游学的警示性(cautionary)传统中,常被当作发展中国家旅游的社会影响来讨论。埃马努埃尔·德·卡特(Emanuel de Kadt)1979年的论述与马西森与沃尔(Mathieson & Wall)的整理具有代表性,费希尔(Fisher)则在2004年的论文中重新审视了这一概念。
本文将依次介绍示范效应的含义与成立条件、它在消费与社会文化中的表现,以及实证的局限和与旅游漏损的区分。
看着跟着消费时,生活也会改变
什么是示范效应?

示范效应的核心是“展示”与“跟随”。游客买什么、如何休息、说什么话、穿什么衣,都会成为东道方面前醒目的样本。当这个样本显得可取或地位更高时,模仿的动机就会变大。
(1)从观察到模仿
东道主近距离看到游客的时尚、休闲、饮食、酒类与进口消费品。当这不只是好奇,而转为实际购买与习惯时,就认为示范效应在起作用。
(2)从经济学到旅游学
原本指看到其他群体消费后自身消费标准发生变化的说法,在旅游研究中被重新用于访客与居民的接触之中。警示学派尤其警惕收入差距很大的目的地里的这条路径。
(3)并非只有负面外溢
许多人指出进口倾向上升会削弱经济利益,但价值观、性别角色、语言使用等社会文化层面的变化也会一并被讨论。方向并不总是有害。
何时才算成立?

费希尔归纳道,示范效应要成立需要三个条件。与其单靠直觉,不如把它读成衡量何为“跟随”的框架。
(1)一开始行为就不同
游客群体与东道群体的消费、休闲方式从一开始就不能相同。没有差异,“跟随”就少有余地。
(2)行为在群体之间传递
通过观察、交谈、工作、混杂的空间等,一方的行为必须传到另一方。接触薄弱时,效果也会变弱。
(3)被模仿的行为得以维持
不是一时好奇,改变后的消费或习惯要持续一段时间才算效果。常说年轻一代更敏感,也与这种维持与扩散相接。
- 行为差异(Behavioral Difference):两个群体的起点必须不同,模仿才有空间。
- 传递(Transmission):通过观察与接触,行为跨过去。
- 维持(Persistence):改变后的方式超越一时潮流而留下来。

消费与社会文化中的表现

现场常被提到的表现,集中在消费品与生活方式上。同时还有语言与规范这类不那么显眼的层面。
- 进口消费品(Imported Goods):若居民也开始偏好游客使用的饮料、服装、电子设备等,进口需求可能扩大。
- 休闲方式(Leisure Style):咖啡馆、俱乐部、特定运动等游客的休息方式,有时会成为街区的新标准。
- 语言与规范(Language and Norms):外来词的使用、待客礼仪、对性别角色的期待,可能通过接触一点点改变。
- 世代差距(Generational Gap):年轻人更快对游客风格做出反应的讨论一再出现。
这类变化变大时,人们可能更倾向于伸手拿进口品而非本地产品。它可能与旅游漏损——旅游带来的钱再流出去——相互缠绕,但示范效应本身的焦点不在“钱漏到哪里”,而在“谁在跟随什么”。特纳与阿什(Turner & Ash)等批判性旅游讨论,也把接触带来的社会变化放在同一脉络中看待。
知其局限再怎么读

示范效应看似解释力很强,但测量很难。正如麦克尔罗伊与迪·阿尔伯克基(McElroy & de Albuquerque)以及费希尔等人所指出的,电视、广告、城市化、海外迁移劳动等非旅游通道也会引发类似的消费与价值变化。很难把什么单单切成旅游接触的结果。
(1)实证跟不上直觉
说“跟着游客变了”很容易,但长期追踪同一群体、或滤除其他媒介影响的研究很少。因此概念用得很广,用数字下断语则需谨慎。
(2)不要与旅游漏损混淆
漏损是旅游支出流到地区之外的金钱路径。示范效应是居民偏好与行为改变的过程。两者可因进口倾向上升而相遇,但不是同一现象。
(3)不要当成单一祸害
只强调消费的外部依赖,会盖住社会文化层面。反过来把一切变化都归咎于旅游,现代化的其他动力也会消失。以接触、模仿、维持这些条件为基准来读更稳妥。
示范效应指的是“客人的品味变成主人日常”的过程。衡量旅游留下的痕迹,不能只看金钱合计,还要一并看到被展示的生活与跟随之选择如何咬合。
把游客展示的生活与当地选择的生活并排审视,这就是理解示范效应的第一步。