आपने फिल्मों में गहरी रात के दौरान नीली चाँदनी में किसी नायक को घोड़े पर सवार होकर रेगिस्तान पार करते देखा होगा। लेकिन ऐसे कई दृश्य वास्तव में रात में नहीं फिल्माए जाते। अक्सर इन्हें दोपहर में, जब सूरज सिर के ऊपर होता है, फिल्माया जाता है और फिर तस्वीर को गहरा और नीला करके रात जैसा बना दिया जाता है।
इस तकनीक को ही ‘डे फ़ॉर नाइट (Day for Night)’ कहते हैं। सरल शब्दों में, डे फ़ॉर नाइट का अर्थ है ‘दिन में फिल्माए गए दृश्य को रात के दृश्य जैसा दिखाने की फिल्मांकन तकनीक’। फ्रांस में इसे ‘अमेरिकन नाइट (La Nuit Américaine)’ भी कहा जाता है, क्योंकि अमेरिकी फिल्मों में इसका अक्सर इस्तेमाल होता था।
इस लेख में हम क्रम से देखेंगे कि डे फ़ॉर नाइट की शुरुआत क्यों हुई, रात का आभास पैदा करने के ठोस तरीके क्या हैं, फिल्मों में इसके प्रमुख उदाहरण कौन से हैं और आज इसका रूप कैसे बदल गया है।
दोपहर में रची गई कृत्रिम रात: डे फ़ॉर नाइट के सिद्धांत और उपयोग
रात के दृश्य दिन में क्यों फिल्माए जाते हैं?
रात के दृश्य खास तौर पर दिन में फिल्माने के स्पष्ट कारण हैं।
(1) अँधेरे को कैद न कर पाने वाला कैमरा
अँधेरे की अभ्यस्त होने पर इंसान की आँखें केवल चाँदनी में भी आसपास की चीज़ें काफी अच्छी तरह पहचान लेती हैं। लेकिन फिल्म और डिजिटल इमेज सेंसर इंसानी आँखों जितने अँधेरे के प्रति संवेदनशील नहीं होते। चाँदनी में सीधे फिल्माने पर तस्वीर इतनी अँधेरी हो जाती है कि न कलाकारों के चेहरे दिखाई देते हैं, न आसपास का नज़ारा। रात में किसी बड़े मैदान या पूरे रेगिस्तान को अच्छी तरह रोशन करने के लिए बहुत अधिक प्रकाश व्यवस्था की आवश्यकता होती है।
(2) समय और खर्च की समस्या
रात भर फिल्मांकन करना कलाकारों और निर्माण दल, दोनों के लिए कठिन होता है और प्रकाश उपकरणों तथा कर्मचारियों पर भी काफी खर्च आता है। फिल्मांकन के लिए उपलब्ध समय भी कम होता है। इसलिए फिल्म निर्माता बहुत पहले से ही उजाले में फिल्माकर उसे रात जैसा बनाने के तरीके खोजते रहे हैं। मूक फिल्मों के दौर में कभी-कभी रात के दृश्यों की पूरी फिल्म को नीले रंग में रंग दिया जाता था, ताकि दर्शक समझ सकें कि यह रात है।
रात बनाने के 4 तरीके
डे फ़ॉर नाइट में कई तकनीकों का एक साथ इस्तेमाल करके दिन को रात में बदला जाता है।
- एक्सपोज़र घटाना (Underexposure): सामान्य से कम रोशनी ग्रहण करते हुए फिल्मांकन करके पूरी तस्वीर को गहरा बनाया जाता है। आम तौर पर एक्सपोज़र लगभग दो स्टॉप घटाया जाता है और साथ में रोशनी की मात्रा कम करने वाला ND फ़िल्टर लगाया जाता है।
- नीला रंग देना (Blue Tint): पुर्किन्ये प्रभाव (Purkinje Effect) के कारण अँधेरे में इंसान की आँखें नीली रोशनी के प्रति अधिक संवेदनशील हो जाती हैं, इसलिए हमें चाँदनी कुछ नीली महसूस होती है। इसी वजह से तस्वीर पर नीला रंग चढ़ाकर चाँदनी रात का माहौल बनाया जाता है।
- आकाश को गहरा करना (Sky Darkening): दिन का आकाश चमकीला दिखाई दे तो भेद तुरंत खुल जाता है। श्वेत-श्याम फिल्मों में लाल फ़िल्टर लगाकर नीले आकाश को काला बनाया जाता था, जबकि रंगीन दृश्यों में ध्रुवण फ़िल्टर या केवल ऊपरी हिस्से में गहरे फ़िल्टर का इस्तेमाल किया जाता है।
- पीछे से आती रोशनी का उपयोग (Backlighting): सूरज को कलाकार के पीछे रखने से शरीर की बाहरी रेखा पर रोशनी की एक पतली किनारी बन जाती है, जिससे चाँदनी पड़ने का आभास होता है। चेहरा बहुत अँधेरा न हो जाए, इसके लिए परावर्तक से छाया वाले हिस्सों में हल्की रोशनी पहुँचाई जाती है।
रंगीन फिल्म के दौर में कभी-कभी भीतरी प्रकाश व्यवस्था के लिए बनी फिल्म का जानबूझकर दिन में बाहर इस्तेमाल किया जाता था, ताकि पूरी तस्वीर नीली हो जाए। इस तरह फिल्माने पर सड़क की बत्तियों या खिड़कियों से आती रोशनी सफेद रहती थी, जबकि बाकी जगह चाँदनी की तरह नीली हो जाती थी, जिससे रात का एहसास और गहरा होता था।
सरल उदाहरणों से समझें डे फ़ॉर नाइट
डे फ़ॉर नाइट का फिल्म इतिहास से इतना गहरा संबंध है कि इस तकनीक का नाम एक फिल्म का शीर्षक भी बन गया।
(1) तकनीक का नाम बना फिल्म का शीर्षक
फ्रांसीसी निर्देशक फ़्रांस्वा त्रूफ़ो (François Truffaut) ने 1973 में फिल्म निर्माण के पर्दे के पीछे की दुनिया दिखाने वाली एक फिल्म बनाई और उसका शीर्षक ‘अमेरिकन नाइट’ रखा। अंग्रेज़ी भाषी देशों में यह फिल्म ‘डे फ़ॉर नाइट’ नाम से प्रस्तुत की गई और इसे सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा की फिल्म का अकादमी पुरस्कार मिला। दिन को रात जैसा दिखाने वाली तकनीक की तरह, इस शीर्षक में पर्दे के बाहर की वास्तविकता और पर्दे पर दिखाई देने वाली कहानी के अंतर को दिखाने का आशय निहित है।
(2) उलटे तरीके से उजाले में फिल्माई गई रेगिस्तान की रात
2015 की फिल्म ‘मैड मैक्स: फ़्यूरी रोड (Mad Max: Fury Road)’ में सामान्य तरीके के उलट रात के दृश्यों को जानबूझकर अधिक उजला फिल्माया गया। डिजिटल कैमरे की उजले और अँधेरे हिस्सों की व्यापक रेंज कैद करने की क्षमता का उपयोग करते हुए, फिल्मांकन के बाद संपादन के दौरान तस्वीर को गहरा करके उस पर नीला रंग चढ़ाया गया। इससे गहरी छायाओं में भी बारीकियाँ धुँधली हुए बिना स्पष्ट बनी रहीं।
आज का डे फ़ॉर नाइट
कैमरों के विकास के साथ डे फ़ॉर नाइट का रूप भी बदल रहा है।
(1) घटता इस्तेमाल, बढ़ता सुधार
आज के कैमरे अँधेरे में भी कहीं अधिक उजली और साफ तस्वीरें ले सकते हैं, इसलिए वास्तविक रात में फिल्मांकन बढ़ा है। फिर भी, खुले में फैले विशाल नज़ारों जैसे दृश्यों में, जहाँ हर जगह रोशनी पहुँचाना कठिन होता है, इस तकनीक का इस्तेमाल अब भी होता है। अब अक्सर कैमरे में केवल रंग तापमान तय किया जाता है और तस्वीर को गहरा करने का काम संपादन के दौरान अधिक बारीकी से किया जाता है। कभी खिड़कियों की रोशनी या कार की हेडलाइट की चमक को अधिक तेज़ और फैला हुआ बनाया जाता है, तो कभी पूरा आकाश बदलकर उसमें चाँद और तारे जोड़ दिए जाते हैं।
(2) सूर्यास्त के समय फिल्माई जाने वाली रात
दोपहर के बजाय सूरज के डूबते या उगते समय फिल्माने का तरीका भी है। उस समय सड़क की बत्तियाँ, कारों की लाइट और घरों के अंदर की रोशनी वास्तविक रात की तरह जल रही होती हैं, इसलिए रात के दृश्य कहीं अधिक स्वाभाविक लगते हैं। हालाँकि, रोशनी की मात्रा और रंग कुछ ही मिनटों में लगातार बदलते रहते हैं, इसलिए फिल्मांकन बहुत कम समय में पूरा करना पड़ता है।
इसके उलट, रात में अंदरूनी दृश्य फिल्माते समय खिड़की के बाहर से बड़ी लाइटों की रोशनी डालकर दोपहर जैसा दिखाने की तकनीक भी है। इसे नाइट फ़ॉर डे (Night for Day) कहते हैं। इस तरह दिन और रात को एक-दूसरे में बदलने का काम दोनों दिशाओं में किया जाता है।
डे फ़ॉर नाइट कैमरे की सीमाओं को पार करने के लिए फिल्म निर्माताओं द्वारा खोजा गया एक पुराना व्यावहारिक उपाय है। एक्सपोज़र और रंग, आकाश और रोशनी की दिशा में थोड़ा-थोड़ा बदलाव करने भर से दर्शक दोपहर के दृश्य को गहरी रात मान लेते हैं।
पर्दे पर दिखाई देने वाली रात वास्तव में कैसे बनाई गई होगी, इस पर कभी विचार करना ही दृश्यों के भ्रम और सच, दोनों को समझते हुए उनका आनंद लेने की पहली सीढ़ी है।
