跳至正文
杂学书库让好奇心有所归处
简体中文
浏览文章

值得探索的文章

您正在浏览简体中文界面。尚未发布译文的文章会明确标注,并显示韩语原文。

795 篇文章

已翻译

信息技术

说着说着就看见了bug:小黄鸭调试法(Rubber Duck Debugging)

小黄鸭调试法是一种调试方法,指把代码一行一行地出声讲给桌上的橡皮鸭听,从而找出问题。本文依次介绍这一名称的由来、具体做法、讲解能暴露问题的原理,以及在编程之外的日常生活中的运用方法。

译文待更新

设计学

人人都能用的设计:通用设计(Universal)

通用设计是一种设计产品和空间的方式,使尽可能多的人无论年龄、体格或是否有残障,都无需另行改造或额外加装特殊装置就能使用。本文介绍它与无障碍设计的区别、七项原则、生活中的实例,以及在设计中运用时需要注意的要点。

已翻译

经济学

赢了却吃亏,赢家的诅咒(Winner’s Curse)

赢家的诅咒是指对价值不确定的东西高估最多的人在竞标中胜出并付出过高价格的现象。本文介绍凯彭、克拉普和坎贝尔1971年油田租约研究中的起源、诅咒随不确定性和竞争加剧的原理、巴泽曼和萨缪尔森的硬币罐实验等案例,以及避免诅咒的压低报价策略。

已翻译

综合知识

越掩盖越扩散:史翠珊效应(Streisand Effect)

为什么试图隐藏信息反而让它传得更广?本文介绍史翠珊效应得名的2003年诉讼、越掩盖越扩散的四个原因、典型案例,以及避免适得其反的明智应对方法。

已翻译

地球科学

水华的成因和影响是什么?韩国有哪些发生案例?

水华是我们在日常生活中时常遇到的环境问题之一。这种现象在夏季的河流或湖泊中出现,使水体呈现绿色,其影响远不止在视觉上令人不快,还会以多种方式影响我们。 本文将探讨水华是什么、其发生的原因和条件、对环境与人类的影响,以及韩国的发生案例和管理措施。我们将进一步理解水华问题,并共同思考解决这一问题的方法。 什么是水华? 根据 EPA 和 CDC 指引制作的原创概念

已翻译

信息技术

确认的确认永无止境:两将军问题(Two Generals’ Problem)

两将军问题是一个思想实验,说明在消息可能中途丢失的通信信道上,双方永远无法完全确定彼此已就同一行动达成一致。本文介绍这一问题描绘的情境、无法解决的原因、问题的起源,以及现实技术如何应对这一局限。

已翻译

地球科学

气压的原理:大气压与高气压、低气压的相互作用

气压影响着天气,我们在日常生活中也能感受到它。本文介绍气压的基本概念、大气压的作用与重要性、高气压和低气压的作用、气压变化对天气的影响,以及利用人工智能和大数据的最新气压分析技术。

已翻译

图书情报学

图书馆资料采购合同的类型及优缺点

这次,我想整理一份资料,介绍图书馆工作中向供应商购买图书时需要了解的合同类型。本文内容不仅涉及图书馆,也与地方政府的合同有关,并能为对货物交易合同的类型及特点感兴趣的人提供一些简要的帮助。 合同涉及的对象多种多样,包括工程合同、货物制造与采购合同、服务合同等,各类合同之下又有无数细分类型。本次将介绍其中部分货物制造与采购合同。 图书馆及地方政府的合同类型 图

已翻译

统计学

藏在首位数字里的规律:本福特定律(Benford)

在许多自然产生的数值数据中,首位数字越小出现得越频繁:约30.1%以1开头,以9开头的只有约4.6%。本文介绍本福特定律的定义、这种分布产生的原理、适用与不适用的数据,以及它在审计中的应用和注意事项。

已翻译

物理学

浮在蒸汽上的水珠:莱顿弗罗斯特效应

为什么滴在极热锅面上的水珠会四处滑动,反而比在温热锅面上存留得更久?本文从托起水珠的蒸汽垫、沸腾的四个阶段,到厨房和实验室中的实例,以及这一现象在工业中的意义,逐一介绍莱顿弗罗斯特效应。

译文待更新

社会福利

提升社会适应能力:面向个人与社会的切实措施

社会适应能力是指个人能够恰当地应对各种社会环境及其变化,并与他人保持顺畅关系的能力。在现代社会中,这一能力日益被视为重要因素,在提升个人生活质量和促进社会融合方面发挥着关键作用。尤其是,社会适应能力不足可能导致个人出现心理和社会方面的问题,而这些问题又可能引发更大范围的社会冲突。 本文将深入探讨社会适应能力的概念,分析其重要性,并研究社会适应能力不足时可能出