跳至正文
杂学书库让好奇心有所归处
简体中文
浏览文章

值得探索的文章

您正在浏览简体中文界面。尚未发布译文的文章会明确标注,并显示韩语原文。

784 篇文章

译文待更新

物理学

相对论:重新定义科学的理论

相对论是一项从根本上改变物理学范式的划时代理论。这一理论由阿尔伯特·爱因斯坦提出,动摇了关于时间和空间的传统观念。相对论包含了时间并非绝对、引力可以用时空曲率来解释等革新性思想。 本文将介绍相对论的主要概念及其历史背景,并详细解释狭义相对论和广义相对论的核心内容。此外,还将分析这一理论对现代科学的影响,并通过应用实例探讨相对论的重要性。 相对论的基本概念与历

已翻译

旅游学

旅游地也会变老:旅游地生命周期(Tourism Area Life Cycle)

为什么曾经人潮涌动的海滨度假地会只剩下陈旧的招牌和空荡的酒店,而无人知晓的宁静村庄又会突然声名远扬?本文介绍理查德·巴特勒(Richard W. Butler)于1980年提出的旅游地生命周期:它的含义与提出背景、六个阶段的特点、停滞之后站在岔路口的旅游地实例,以及运用这一模型的四个视角。

已翻译

心理学

喧闹中也能听见自己的名字:鸡尾酒会效应(Cocktail Party Effect)

鸡尾酒会效应是指在多种声音混杂的环境中,人能把注意力集中在某一个声音上并选择性地聆听,同时仍会对被忽略声音中的重要信息(如自己的名字)作出反应的现象。本文介绍这一现象最初的研究背景、关于被忽略声音如何处理的理论、其中隐藏的个体差异,以及它在日常生活和技术中的应用。

已翻译

地球科学

流淌在天空中的水汽带:大气河(Atmospheric River)

大气河是指从温暖海洋蒸发的大量水汽聚集成狭长的带状,沿着低层大气输送到数千千米之外的现象。本文将介绍这一名称的由来、水汽带形成降雨的原理、划分强度的五个等级,以及它带来的益处与危险。

已翻译

图书情报学

图书馆资料采购合同的类型及优缺点

这次,我想整理一份资料,介绍图书馆工作中向供应商购买图书时需要了解的合同类型。本文内容不仅涉及图书馆,也与地方政府的合同有关,并能为对货物交易合同的类型及特点感兴趣的人提供一些简要的帮助。 合同涉及的对象多种多样,包括工程合同、货物制造与采购合同、服务合同等,各类合同之下又有无数细分类型。本次将介绍其中部分货物制造与采购合同。 图书馆及地方政府的合同类型 图

已翻译

信息技术

文档没写也会有人依赖:海勒姆定律(Hyrum’s Law)

海勒姆定律指出,当接口使用者足够多时,不论文档承诺了什么,系统一切可观测行为都会有人依赖。本文介绍谷歌的海勒姆·赖特与泰特斯·温特斯提出的这一观察、隐性接口如何形成、开发现场的例子,以及应对要领与局限。

译文待更新

新闻传播学

从背景吹风看政府的信息传播管理

在现代社会,政府的政策发布对民众的生活产生巨大影响。然而,要识别政策发布背后隐藏的真实意图和策略并不容易。 本文通过政府的背景吹风探究其隐藏的意图,并分析政府如何管理向公众传达的信息。此外,本文还将揭示媒体未报道的故事。 背景吹风的定义与重要性 什么是背景吹风? 背景吹风(Backbriefing)是政府在重大政策发布前后与媒体进行非正式沟通的一种方式。在这

已翻译

食品营养学

削好的苹果为什么会变色,酶促褐变(Enzymatic Browning)

酶促褐变是果蔬中的酶利用氧气把酚类化合物氧化成褐色色素的反应。本文介绍多酚氧化酶引发的三个阶段、柠檬汁和焯烫等延缓褐变的方法、FDA在1986年对亚硫酸盐的禁令,以及从红茶到北极苹果等利用褐变的食品与技术。

已翻译

机器人学

最简单的事最难:莫拉维克悖论(Moravec's Paradox)

为什么计算机能击败国际象棋冠军,却很难拿起一只杯子?本文介绍莫拉维克悖论的由来、进化角度的解释、机器人领域的实例,以及它给机器人学留下的教训与局限。

已翻译

统计学

换门才会赢的悖论,蒙提霍尔问题(Monty Hall Problem)

蒙提霍尔问题是条件概率的代表性谜题,探讨得到新信息时应如何重新计算概率。本文介绍主持人的规则、换门胜率为三分之二的原因、1990年“问问玛丽莲”专栏引发的连专家也答错的争论,以及这个谜题带给日常判断的启示。

已翻译

旅游学

从家出发,回家结束:利珀旅游系统

利珀旅游系统(Leiper’s Tourism System)把旅游者、客源地、途经的通道、目的地和旅游业看作一个相互连接的整体。本文介绍尼尔·利珀提出这一模型的原因、五大要素、三个区域的作用,以及它对今天的启示。