
화면 속 장면이 외교를 움직일 때, CNN 효과(CNN Effect)

판자를 모두 바꿔도 같은 배일까, 테세우스의 배(Ship of Theseus)
오래된 흑백 사진 한 장이 화면에 떠 있는데, 카메라가 천천히 한 병사의 얼굴로 다가가자 어느새 그 사람이 살아 있는 것처럼 느껴진 적이 있으신가요? 정지된 사진인데도 시간이 흐르는 것처럼 보이게 만드는 이 연출을 영상학에서는 ‘켄 번스 효과(Ken Burns Effect)’라고 부릅니다.
켄 번스 효과란 쉽게 말해 ‘멈춰 있는 사진 위를 카메라가 천천히 훑거나 다가가며 움직임을 만들어 내는 기법’을 의미합니다. 이름은 미국의 다큐멘터리 감독 켄 번스(Ken Burns)에게서 왔으며, 그가 역사 다큐멘터리에서 이 방식을 아주 많이 쓰면서 그의 이름이 기법의 이름처럼 굳어졌습니다.
본 자료에서는 켄 번스 효과의 정의와 기원, 이 효과를 이루는 네 가지 움직임, 다큐멘터리 「남북전쟁」과 이름이 붙은 사연, 그리고 오늘날의 활용과 주의점까지 차례로 살펴보겠습니다.
정지된 사진에 시간을 불어넣는 카메라의 움직임
1. 켄 번스 효과의 정의와 기원

켄 번스 효과는 이름이 붙기 훨씬 전부터 쓰이던 기법입니다. 움직이는 영상 기록이 없는 시대를 다루려면 남아 있는 사진과 그림을 어떻게든 살아 있게 보여 줘야 했기 때문입니다.
(1) 사진을 찍는 촬영대, 로스트럼 카메라
예전에는 사진이나 그림을 평평한 받침대에 놓고 그 위에 카메라를 매단 로스트럼 카메라(Rostrum Camera)로 촬영했습니다. 카메라나 받침대를 조금씩 옮기며 찍으면 화면 속에서는 카메라가 사진 위를 미끄러지듯 움직이는 것처럼 보입니다. 지금은 대부분 편집 프로그램 안에서 디지털로 같은 움직임을 만듭니다.
(2) 「황금의 도시」와 ‘움직이는 스틸’
1957년 캐나다 국립영화위원회가 만든 「황금의 도시(City of Gold)」는 클론다이크 골드러시 시절의 기록 사진 위를 카메라가 훑고 다가가는 방식으로 만들어져 아카데미상 후보에 올랐고, 켄 번스도 이 영화를 예로 든 적이 있습니다. 1959년 미국 NBC의 「링컨 씨를 만나다(Meet Mr. Lincoln)」 무렵부터 방송계에서는 이런 연출을 ‘움직이는 스틸(stills in motion)’이라고 불렀습니다.
(3) 스승에게 배운 사진의 힘
켄 번스는 다큐멘터리 감독 제롬 리블링(Jerome Liebling)에게서 정지 사진을 다큐멘터리에 쓰는 법을 배웠다고 밝혔습니다. 그는 이 기법을 처음 만든 사람은 아니지만, 사진 한 장을 오래 들여다보게 만드는 방식으로 다듬어 대중에게 널리 알린 사람입니다.
2. 켄 번스 효과를 이루는 네 가지 움직임

켄 번스 효과는 몇 가지 단순한 카메라 움직임을 조합해 만듭니다. 시작 프레임과 끝 프레임을 정해 두고, 그 사이를 몇 초에 걸쳐 천천히 이어 주는 것이 기본입니다.

- 패닝(Pan): 사진 위를 옆이나 위아래로 천천히 훑으며 넓은 풍경이나 줄지어 선 사람들을 차례로 보여 줍니다.
- 줌 인(Zoom In): 사진 전체에서 시작해 한 사람의 얼굴이나 손처럼 작은 부분으로 다가가 시선을 모읍니다.
- 줌 아웃(Zoom Out): 작은 부분에서 시작해 전체를 드러내며 그 인물이 어떤 상황에 있었는지 보여 줍니다.
- 디졸브(Dissolve): 한 사진이 서서히 사라지며 다음 사진이 겹쳐 나타나게 해 장면을 부드럽게 잇습니다.
이 움직임들은 해설과 음악의 흐름에 맞춰 시작하고 멈춥니다. 같은 사진이라도 어디서 시작해 어디서 끝나느냐에 따라 전혀 다른 이야기를 전하게 됩니다.
3. 다큐멘터리 「남북전쟁」과 이름이 붙은 사연

이 기법이 한 사람의 이름으로 불리게 된 데에는 한 편의 다큐멘터리와 한 회사의 소프트웨어가 함께 얽혀 있습니다.
(1) 1만 6,000점의 기록으로 만든 「남북전쟁」
1990년 9월 미국 공영방송 PBS는 켄 번스의 9부작 다큐멘터리 「남북전쟁(The Civil War)」을 닷새 밤 연속으로 방송했습니다. 상영 시간은 모두 690분이며, 당시의 사진과 그림 약 1만 6,000점 위를 천천히 움직이는 장면과 배우들이 읽는 편지·일기가 화면을 채웠습니다.
(2) PBS에서 가장 많이 본 프로그램
이 작품은 한 편 이상을 본 시청자가 3,900만 명이 넘었고, 저녁마다 평균 1,400만 명 이상이 보았습니다. PBS에서 방송된 프로그램 가운데 가장 많은 사람이 본 작품이 되면서, 사진 위를 천천히 움직이는 연출도 그의 대표 기법으로 알려졌습니다.
(3) 아이무비에 붙은 이름
2003년 1월 애플은 영상 편집 프로그램 아이무비(iMovie) 3을 내놓으며 사진에 팬과 줌을 넣는 기능에 ‘켄 번스 효과’라는 이름을 붙였습니다. 원래 내부 작업명이던 이 이름을 쓰려고 스티브 잡스가 직접 허락을 구했는데, 번스는 처음에 자기 이름을 상업적으로 쓰지 않는다며 거절했다가 장비를 받는 조건으로 동의했고, 그 장비는 비영리 용도로 기부했다고 합니다.
4. 오늘날의 활용과 사용할 때의 주의점

지금은 스마트폰 앨범의 추억 영상부터 뉴스와 인터넷 영상까지, 사진이 등장하는 거의 모든 곳에서 켄 번스 효과를 볼 수 있습니다.
(1) 어디서나 쓰는 기본 기능
애플의 파이널 컷 프로와 아이무비, 리눅스용 오픈샷(OpenShot)은 이 이름 그대로 기능을 제공하고, 어도비 프리미어 같은 다른 편집 프로그램에도 대부분 팬·줌 도구가 들어 있습니다. 사진 슬라이드쇼와 화면 보호기, 게임기의 사진 보기 기능에도 같은 원리가 쓰입니다.
(2) 평면 사진을 입체로, 시차 효과
요즘은 사진 속 인물과 배경을 따로 떼어 서로 다른 속도로 움직이게 하는 방식도 자주 씁니다. 가까운 것은 빠르게, 먼 것은 느리게 움직이면 평면 사진이 입체처럼 보이는데, 이를 시차 효과(Parallax Effect)라고 부릅니다.
(3) 움직임은 이야기를 따라야 합니다
모든 사진을 같은 속도로 확대하기만 하면 화면이 단조로워지고 오히려 집중을 흐립니다. 켄 번스 자신도 자기 작업은 이 효과 하나보다 사진과 소리 사이의 훨씬 섬세한 관계에 기대고 있다고 말했습니다. 카메라가 어디를 보여 줄지는 해설이 지금 무엇을 말하는지에 맞춰 정해야 합니다.
‘사진은 멈춰 있어도 보는 눈은 움직일 수 있다’라는 단순한 생각, 그것이 켄 번스 효과 이해의 첫걸음입니다.
이 글 PDF 구매
1,000원한국어 PDF · 회원가입 없이 바로 구매할 수 있습니다.
오래된 흑백 사진 한 장이 화면에 떠 있는데, 카메라가 천천히 한 병사의 얼굴로 다가가자 어느새 그 사람이 살아 있는 것처럼 느껴진 적이 있으신가요? 정지된 사진인데도 시간이 흐르는 것처럼 보이게 만드는 이 연출을 영상학에서는 ‘켄 번스 효과(Ken Burns Effect)’라고 부릅니다. 켄 번스 효과란 쉽게 말해 ‘멈춰 있는 사진 위를 카메라가 천천히
미리보기
이 링크를 저장해 두세요. 다른 기기에서 열면 이 PDF를 다시 받을 수 있습니다. 다른 사람과 공유하지 마세요.
PDF 구매 옵션 보기
등급별 무료 PDF 혜택과 별도로 구매합니다. 본문은 무료로 읽을 수 있습니다.
구매 방법을 선택하세요
- 로그인하면 어느 기기에서든 다시 받을 수 있습니다
- 구매 내역에 보관됩니다
- 회원가입 없이 바로 결제합니다
- 이 브라우저에서 다시 받을 수 있습니다
- 다른 기기에서는 구매 후 표시되는 개인 링크로 받습니다
- 나중에 이 브라우저에서 회원으로 로그인하면 구매가 계정으로 옮겨집니다
- 링크를 잃어버리고 브라우저 기록(쿠키)을 지우면 다시 받기 어려울 수 있습니다
비회원 구매를 선택했습니다. 결제 후 이 브라우저와 개인 링크로 다시 받을 수 있습니다.
입력한 번호는 결제 처리를 위해 페이앱에 전달하며, 사이트 회원정보에 저장하지 않습니다.
카드·네이버페이·카카오페이 중 사용 가능한 수단을 결제 화면에서 선택할 수 있습니다.
구매 상태를 확인하고 있습니다.





