Chính sách quyền riêng tư

Chính sách quyền riêng tư 아카이지 (sau đây gọi là “Công ty”) coi trọng thông tin cá nhân của khách hàng và tuân thủ Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân của Hàn Quốc cùng các quy định pháp luật liên quan. Chính sách này giải thích cách thu thập, sử dụng, lưu giữ và bảo vệ thông tin cá nhân do khách hàng cung cấp. 1. Thông tin được thu thập và cách thu thập Công ty thu thập các thông tin sau. Thông tin bắt buộc: lịch sử sử dụng dịch vụ, nhật ký truy cập, cookie, thông tin địa chỉ IP truy cập, v.v. Thông tin tùy chọn: sở thích, mối quan tâm, v.v. Cách thu thập: qua trang web, đăng ký thành viên, công cụ thu thập thông tin được tạo ra, v.v. 2. Mục đích thu thập và sử dụng Công ty sử dụng thông tin đã thu thập cho các mục đích sau. Thực hiện hợp đồng cung cấp dịch vụ và thanh toán phí dịch vụ. Quản lý thành viên: xác minh danh tính khi sử dụng dịch vụ thành viên, nhận diện cá nhân, xử lý khiếu nại, v.v. Tiếp thị và quảng cáo: phát triển dịch vụ mới, cung cấp dịch vụ cá nhân hóa, thông tin về sự kiện và cơ hội tham gia, v.v. 3. Thời hạn lưu giữ và sử dụng Công ty xử lý thông tin cá nhân trong thời hạn lưu giữ và sử dụng do pháp luật quy định hoặc thời hạn mà chủ thể dữ liệu đã đồng ý khi thông tin được thu thập. Hồ sơ liên quan đến hợp đồng hoặc rút lại đề nghị giao kết: 5 năm (Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử, v.v. của Hàn Quốc). Hồ sơ khiếu nại của người tiêu dùng hoặc giải quyết tranh chấp: 3 năm (theo cùng luật nêu trên). 4. Cung cấp thông tin cho bên thứ ba Trừ khi có sự đồng ý của chủ thể dữ liệu hoặc theo quy định pháp luật, Công ty không cung cấp thông tin cá nhân cho cá nhân, doanh nghiệp hoặc tổ chức khác ngoài phạm vi đã thông báo tại mục “2. Mục đích thu thập và sử dụng”. 5. Ủy thác xử lý thông tin cá nhân Để cải thiện dịch vụ, Công ty có thể ủy thác xử lý thông tin cá nhân cho đơn vị chuyên môn bên ngoài. Công ty sẽ xin sự đồng ý trước khi ủy thác và quy định trong hợp đồng ủy thác những nội dung cần thiết để bảo vệ an toàn thông tin cá nhân. 6. Quyền, nghĩa vụ của chủ thể dữ liệu và cách thực hiện Chủ thể dữ liệu có thể xem, sửa thông tin cá nhân đã đăng ký bất cứ lúc nào và yêu cầu xóa thông tin. Để xem, sửa hoặc xóa, hãy liên hệ người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân bằng văn bản, điện thoại hoặc email; Công ty sẽ xử lý không chậm trễ. 7. Biện pháp bảo đảm an toàn Theo Điều 29 Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân của Hàn Quốc, Công ty áp dụng các biện pháp kỹ thuật, quản lý và vật lý cần thiết sau: mã hóa thông tin cá nhân; biện pháp phòng chống tấn công mạng; hạn chế truy cập hệ thống xử lý thông tin cá nhân; kiểm soát ra vào đối với người không được phép. 8. Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân và bộ phận phụ trách Họ tên: [An Ho-won (안호원)] Chức vụ: [Người đại diện] Liên hệ: [sgjjojo@gmail.com] 9. Thay đổi chính sách quyền riêng tư Chính sách này có hiệu lực kể từ ngày thi hành. Nếu có bổ sung, xóa hoặc sửa do thay đổi pháp luật hay chính sách, Công ty sẽ đăng thông báo ít nhất 7 ngày trước ngày thay đổi có hiệu lực. Thông tin bổ sung về đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội Thông báo này áp dụng cho thành viên chọn đăng nhập bằng Naver hoặc Google tại Thư viện GK. Thông tin được xử lý: mã định danh tài khoản theo từng nhà cung cấp, địa chỉ email, biệt danh do thành viên tự chọn và bản ghi đồng ý điều khoản. Mã định danh dùng để liên kết tài khoản mạng xã hội với thành viên của trang. Tên và ảnh hồ sơ do nhà cung cấp trả về không được tự động dùng làm biệt danh hoặc lưu vào thông tin thành viên. Mục đích: đăng ký và đăng nhập; xác minh danh tính và liên kết rõ ràng với tài khoản hiện có; ngăn đăng ký trùng và liên kết không hợp lệ; khôi phục tài khoản. Khi cần xác minh quyền sở hữu email, mã xác minh được gửi theo yêu cầu của thành viên. Bảo vệ thành viên hiện có: hệ thống không tự gộp tài khoản hoặc đăng nhập chỉ vì địa chỉ email trùng nhau. Thành viên hiện có có thể đăng nhập vào tài khoản của mình rồi liên kết tài khoản mạng xã hội trong Cài đặt tài khoản. Lưu giữ và xóa: mã liên kết tài khoản mạng xã hội được lưu trong thời gian duy trì liên kết, và bị xóa khi hủy liên kết hoặc chấm dứt tư cách thành viên. Nếu chỉ hủy liên kết mạng xã hội, email, biệt danh và các thông tin thành viên trên trang vẫn được giữ lại. Khi chấm dứt tư cách thành viên, thông tin được xử lý theo chính sách quyền riêng tư hiện hành. Token xác thực chỉ dùng trong quá trình xác nhận đăng nhập và không được lưu dài hạn. Mã xác minh đăng ký và thông tin xác thực chưa hoàn tất sẽ không dùng được sau khi hết thời hạn hiệu lực ngắn. Cách quản lý: thành viên có thể xem hoặc hủy liên kết trong Cài đặt tài khoản. Tài khoản chỉ đăng ký bằng đăng nhập mạng xã hội cần có cách đăng nhập khác trước khi hủy liên kết cuối cùng. Quá trình xác thực sử dụng cookie bảo mật để ngăn yêu cầu giả mạo và xác nhận trình duyệt hiện tại. Công cụ xác thực của Naver và Google cũng áp dụng chính sách quyền riêng tư của từng nhà cung cấp. Xử lý thanh toán PayApp khi chọn PDF tiếng Hàn Ngày có hiệu lực: 2026-10-29 Phạm vi và thông tin nhập Thông báo này chỉ áp dụng khi bạn chọn mua PDF tiếng Hàn có phí. Người mua tự nhập số điện thoại di động Hàn Quốc cần cho yêu cầu thanh toán. Đây không phải mục bắt buộc bổ sung khi đăng ký hoặc dùng quyền PDF miễn phí theo cấp thành viên. Nếu không muốn nhập và chuyển số điện thoại, bạn có thể không thực hiện giao dịch đó và tiếp tục đọc bài công khai, sử dụng quyền lợi thành viên hiện có. Dịch vụ thanh toán và thông tin chuyển đi Dịch vụ thanh toán là PayApp của UDID Co., Ltd. (주식회사 유디아이디). Để yêu cầu, xác minh thanh toán, xử lý hủy và hoàn tiền, trang chuyển đến PayApp số điện thoại do người mua nhập, mã tham chiếu đơn không tiết lộ số thành viên nội bộ, tên sản phẩm, số tiền, loại tiền và mã nhận diện bên bán. Yêu cầu thanh toán không gồm email, biệt danh, mật khẩu đăng nhập trang, nội dung bài viết hay tệp PDF. Số thẻ, mã bảo mật thẻ và mật khẩu xác thực thẻ hoặc ví thanh toán do PayApp hay tổ chức thanh toán trực tiếp xử lý; trang không thu thập hoặc lưu những thông tin đó. Hồ sơ mua hàng và xử lý số điện thoại trên trang Để xác minh mua hàng, cung cấp tệp và lượt tải lại, xử lý hủy, hoàn tiền và tranh chấp, trang xử lý ID thành viên, bài viết, ngôn ngữ và phiên bản đã mua, mã và trạng thái đơn hàng, yêu cầu thanh toán, số tiền và loại tiền, phiên bản và thời điểm đồng ý, bản ghi cung cấp và yêu cầu hoàn tiền. Số điện thoại gốc chỉ dùng để chuyển yêu cầu thanh toán, không lưu trong hồ sơ thành viên, sổ giao dịch mua hoặc nhật ký của trang và không trả về trong phản hồi công khai hay màn hình mua hàng. Thời hạn lưu, xóa và thủ tục thực hiện quyền đối với hồ sơ mua PDF nêu dưới đây cũng áp dụng cho các hồ sơ này. Việc PayApp xử lý, lưu, xóa thông tin thanh toán và thực hiện quyền tuân theo chính sách của họ và pháp luật liên quan: https://www.payapp.kr/homepage/udidTerms/payapp_privacy.html . PDF ngoại ngữ Quy trình mua PDF ngoại ngữ US$1 qua PayPal hiện có được giữ nguyên và không dùng bước nhập số điện thoại dành cho thanh toán tiếng Hàn này. Thông tin bổ sung về mua PDF ngoại ngữ và thanh toán PayPal Ngày có hiệu lực: 2026-10-29 Thông báo này áp dụng bổ sung cho việc mua, thanh toán và tải PDF có phí. Các thông báo hiện có về đăng ký và đăng nhập mạng xã hội vẫn tiếp tục áp dụng. Mục đích và thông tin được xử lý Để xác nhận giao dịch mua, xác minh thanh toán, cung cấp tệp và lượt tải lại, xử lý hủy và hoàn tiền, ngăn gian lận thanh toán và giải quyết tranh chấp, trang xử lý: ID thành viên; bài viết, ngôn ngữ, tên sản phẩm và mã nhận diện phiên bản đã mua; số tiền và loại tiền; ID đơn hàng trên trang cùng mã nhận diện, trạng thái đơn hàng, thanh toán và hoàn tiền PayPal; phiên bản điều khoản đã đồng ý và thời điểm đồng ý; bản ghi cung cấp, gồm lần cung cấp thành công đầu tiên. Nếu gửi yêu cầu hoàn tiền, lý do đã chọn, nội dung bạn nhập, thời điểm yêu cầu và xem xét, cùng kết quả xử lý cũng được ghi nhận. Nội dung phiên bản đã mua và tệp PDF được giữ để thực hiện giao dịch mua đó. Trang không yêu cầu thêm tên thật, ngày sinh hoặc địa chỉ nhận bưu phẩm để cung cấp PDF. Xử lý thông tin với PayPal Thông tin đơn hàng mà trang gửi đến PayPal gồm mã tham chiếu không tiết lộ số thành viên nội bộ, tên sản phẩm, ngôn ngữ đã chọn, số lượng, số tiền, loại tiền và thông tin nhận diện bên bán. Yêu cầu thanh toán không gồm email, biệt danh, mật khẩu của thành viên, nội dung bài viết hay tệp PDF. Số thẻ, mã bảo mật, mật khẩu PayPal và thông tin xác thực thanh toán khác do PayPal hoặc tổ chức thanh toán trực tiếp thu thập, xử lý; trang không lưu thông tin đó. Tên, email và địa chỉ giao hàng của người mua được PayPal trả về cũng không được lưu vào bản ghi mua PDF trên trang. Công cụ PayPal và xử lý ở nước ngoài Khi dùng công cụ PayPal, trình duyệt của người dùng kết nối với PayPal để thanh toán và kiểm tra bảo mật. PayPal có thể trực tiếp xử lý IP, thông tin thiết bị, cookie và thông tin thanh toán. Bên ký hợp đồng dịch vụ PayPal dành cho người bán tại Hàn Quốc là PayPal Pte. Ltd. tại Singapore. Điều khoản và chính sách của pháp nhân PayPal, công ty liên kết và tổ chức thanh toán liên quan áp dụng tùy quốc gia của tài khoản người mua và phương thức thanh toán. Thông tin về xử lý quốc tế, thời hạn lưu giữ và cách thực hiện quyền tại PayPal có trong chính sách công khai: https://www.paypal.com/kr/legalhub/paypal/privacy-full . Bạn có thể từ chối việc PayPal xử lý bằng cách không dùng công cụ hoặc không tiếp tục thanh toán. Khi đó bạn không mua được PDF có phí nhưng vẫn đọc được bài viết công khai. Lưu giữ và xóa Hồ sơ hợp đồng, rút lại giao dịch, thanh toán và cung cấp được giữ 5 năm theo pháp luật thương mại điện tử liên quan; hồ sơ khiếu nại và tranh chấp của người tiêu dùng được giữ 3 năm. Thông tin liên kết mua tối thiểu và phiên bản đã mua cần để cung cấp quyền tải lại hợp lệ được giữ trong thời gian cung cấp quyền đó. Ngay cả khi đóng tài khoản hoặc yêu cầu xóa, hồ sơ giao dịch thuộc nghĩa vụ lưu giữ theo luật chỉ được giữ cho mục đích và thời hạn quy định, và được quản lý riêng với việc sử dụng thành viên thông thường. Khi mục đích và thời hạn kết thúc, thông tin được xóa hoặc xử lý để không thể khôi phục. Token xác thực thanh toán chỉ dùng để kiểm tra trong thời hạn ngắn, không được lưu như thông tin thành viên dài hạn. Xem, sửa, xóa và liên hệ Bạn có thể xem trạng thái đơn và tệp còn khả dụng trên màn hình mua hàng của mình. Để xem, sửa, xóa thông tin giao dịch hoặc hỏi về hoàn tiền, liên hệ sgjjojo@gmail.com hoặc dùng chức năng liên hệ trên trang. Đừng gửi số thẻ, mật khẩu hay mã xác thực PayPal. Nếu việc xóa bị hạn chế bởi nghĩa vụ lưu giữ theo luật hoặc nhu cầu xác minh giao dịch, lý do sẽ được thông báo.