Política de privacidad
Política de privacidad
아카이지 (en adelante, «la empresa») da importancia a los datos personales de sus clientes y cumple la Ley de Protección de Datos Personales y la normativa aplicable. Esta política de privacidad explica cómo se recogen, utilizan, conservan y protegen los datos personales que facilitan los clientes.
1. Datos personales que se recogen y métodos de recogida
La empresa recoge los siguientes datos personales.
Datos de recogida obligatoria. Historial de uso del servicio, registros de acceso, cookies, información sobre la dirección IP de acceso, entre otros.
Datos de recogida opcional. Aficiones, intereses, entre otros.
Métodos de recogida. A través del sitio web, el registro de miembros y las herramientas de recogida de datos generados, entre otros medios.
2. Finalidades de la recogida y el uso de datos personales
La empresa utiliza los datos personales recogidos para las siguientes finalidades.
Cumplimiento del contrato de prestación de servicios y liquidación de los importes derivados de dicha prestación.
Gestión de miembros. Verificación de la identidad para el uso de servicios reservados a miembros, identificación de personas, tramitación de reclamaciones, entre otras actividades.
Marketing y publicidad. Desarrollo de nuevos servicios, prestación de servicios personalizados, información sobre eventos y oportunidades de participar en ellos, entre otras actividades.
3. Plazo de conservación y uso de los datos personales
La empresa trata los datos personales durante el plazo de conservación y uso que establece la normativa o durante el plazo que el titular haya aceptado al recogerse sus datos personales.
Registros relativos a contratos, desistimientos de pedidos y asuntos similares. 5 años (Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico y Ámbitos Afines).
Registros de reclamaciones de consumidores o de la resolución de controversias. 3 años (Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico y Ámbitos Afines).
4. Comunicación de datos personales a 3.ᵒˢ
Salvo que el titular de los datos haya dado su consentimiento o que la normativa así lo disponga, la empresa no comunica en ningún caso datos personales a otras personas, empresas o entidades fuera del ámbito indicado en «2. Finalidades de la recogida y el uso de datos personales».
5. Encargo del tratamiento de datos personales
La empresa puede encargar el tratamiento de datos personales a proveedores externos especializados para mejorar el servicio. La empresa obtiene el consentimiento previo antes de encomendar el tratamiento y estipula en el contrato las medidas necesarias para garantizar la seguridad de los datos personales.
6. Derechos y obligaciones del titular de los datos y forma de ejercer sus derechos
El titular puede consultar o modificar en cualquier momento sus datos personales registrados y solicitar su supresión. Si desea consultar, modificar o suprimir sus datos personales, póngase en contacto con el responsable de protección de datos por escrito, por teléfono o por correo electrónico. Atenderemos su solicitud sin demora.
7. Medidas para garantizar la seguridad de los datos personales
Conforme al artículo 29 de la Ley de Protección de Datos Personales, la empresa adopta las siguientes medidas técnicas, administrativas y físicas necesarias para garantizar la seguridad.
Cifrado de los datos personales.
Medidas frente a ataques informáticos y amenazas similares.
Restricción del acceso a los sistemas de tratamiento de datos personales.
Control del acceso físico de personas no autorizadas.
8. Responsable de protección de datos personales y departamento encargado
Nombre [안호원]
Cargo [Representante]
Contacto [sgjjojo@gmail.com]
9. Cambios en la política de privacidad
Esta política de privacidad se aplica a partir de su fecha de entrada en vigor. Si se realizan adiciones, supresiones o correcciones conforme a la normativa y a las políticas aplicables, se informará de los cambios en la sección de avisos desde 7 días antes de su entrada en vigor.
Información adicional sobre el inicio de sesión con cuentas de terceros
Este aviso se aplica a los miembros que elijan iniciar sesión en GK Library con Naver o Google.
Datos tratados. Se tratan el identificador de cuenta de cada proveedor, la dirección de correo electrónico, el alias elegido por el miembro y el registro de aceptación de los términos. El identificador de cuenta se utiliza para vincular la cuenta del miembro en el sitio con su cuenta externa. El nombre y la foto de perfil que también devuelve el proveedor no se utilizan automáticamente como alias ni se guardan como datos del miembro.
Finalidades. Los datos se utilizan para el registro y el inicio de sesión, la verificación de la identidad y la vinculación explícita de cuentas existentes, la prevención de registros duplicados y vinculaciones fraudulentas, y la recuperación de cuentas. Cuando es necesario verificar la titularidad de una dirección de correo electrónico, se envía un código de verificación a petición del miembro.
Protección de los miembros ya registrados. La coincidencia de las direcciones de correo electrónico por sí sola no da lugar a la fusión automática de cuentas existentes ni permite iniciar sesión automáticamente. Los miembros ya registrados pueden vincular una cuenta externa desde la pantalla de edición de sus datos después de iniciar sesión en su propia cuenta.
Conservación y supresión. El identificador que vincula la cuenta externa se conserva mientras siga activa la vinculación y se elimina cuando esta se deshace o cuando el miembro se da de baja. Los datos del miembro en el sitio, como el correo electrónico y el alias, se conservan si solo se deshace la vinculación. Si el miembro se da de baja, se tratan conforme a la política de privacidad vigente. Los tokens de autenticación se utilizan únicamente durante la verificación del inicio de sesión y no se conservan a largo plazo. Los códigos de verificación del registro y los datos de autenticaciones sin completar dejan de ser utilizables tras un breve período de validez.
Gestión de la vinculación. Desde la pantalla de edición de los datos del miembro se puede consultar el estado de la vinculación o deshacerla. Si la cuenta se creó usando únicamente el inicio de sesión con una cuenta externa, se puede deshacer la última vinculación después de configurar otro método de inicio de sesión. Durante la autenticación se utilizan cookies de seguridad para impedir solicitudes falsificadas y verificar el navegador en uso. A las herramientas de autenticación de Naver y Google también se les aplican las políticas de privacidad de sus respectivos proveedores.
Procesamiento de pagos con PayApp al elegir un PDF en coreano
Fecha de entrada en vigor 2026-10-29
Ámbito de aplicación y datos que se deben introducir
Este aviso se aplica únicamente cuando se elige comprar un PDF de pago en coreano. Para solicitar el pago, el comprador introduce directamente un número de teléfono móvil de Corea del Sur. Este dato no es un requisito adicional para registrarse como miembro ni para acceder a los PDF gratuitos correspondientes a su nivel de membresía. Si el comprador prefiere no introducir ni transmitir ese dato, puede desistir de esa compra y seguir leyendo los artículos públicos y disfrutando de los beneficios que ya tiene como miembro.
Proveedor de servicios de pago y datos transmitidos
El proveedor que procesa el pago es PayApp, de UDID Co., Ltd. Para solicitar y confirmar el pago y tramitar cancelaciones y reembolsos, el sitio transmite a PayApp el número de teléfono móvil introducido por el comprador, una referencia del pedido que no revela el número interno de miembro del sitio, el nombre del producto, el importe y la moneda, y los datos de identificación del vendedor. La solicitud de pago no incluye el correo electrónico, el alias ni la contraseña de inicio de sesión del miembro, ni el texto del artículo ni el archivo PDF. PayApp o la entidad de pago correspondiente tratan directamente el número de tarjeta, el código de seguridad de la tarjeta y las contraseñas de autenticación de tarjetas y servicios de pago simplificado. El sitio no recoge ni almacena estos datos.
Registros de compra del sitio y tratamiento del número de teléfono
Para confirmar compras, proporcionar archivos, permitir nuevas descargas, tramitar cancelaciones y reembolsos y atender controversias, el sitio trata el ID del miembro, el artículo, el idioma, la versión definitiva adquirida, los identificadores y estados del pedido y de la solicitud de pago, el importe y la moneda, la versión aceptada y el momento del consentimiento, los registros de entrega y las consultas sobre reembolsos. El número de teléfono móvil tal como se introdujo se utiliza únicamente para transmitir la solicitud de pago. El sitio no lo guarda en el perfil del miembro, en el registro de compras ni en los registros del sistema, y tampoco lo devuelve en respuestas públicas ni en la pantalla de compra. A la conservación y supresión de estos registros de compra y al ejercicio de los derechos se aplican los mismos plazos y procedimientos de consulta que figuran más abajo en el aviso sobre los registros de compra de PDF. La conservación y destrucción de los datos de pago tratados por PayApp y el ejercicio de los derechos correspondientes se rigen por la normativa aplicable y por la política de privacidad de esa entidad, disponible en https://www.payapp.kr/homepage/udidTerms/payapp_privacy.html.
Distinción con respecto a los PDF en idiomas distintos del coreano
La compra mediante PayPal de PDF en idiomas distintos del coreano por US$1 se mantiene con el procedimiento habitual. El requisito de introducir un número de teléfono móvil para el pago de los PDF en coreano no se aplica a esas compras.
Información adicional sobre la compra de PDF multilingües y el pago con PayPal
Fecha de entrada en vigor 2026-10-29
Este aviso también se aplica a la compra, el pago y la descarga de PDF de pago. Los avisos vigentes sobre el registro de miembros y el inicio de sesión con cuentas de terceros siguen siendo aplicables.
Finalidades del tratamiento y datos tratados
Para confirmar compras, verificar pagos, proporcionar archivos, permitir nuevas descargas, tramitar cancelaciones y reembolsos, prevenir pagos fraudulentos y resolver controversias, se tratan el ID del miembro, el artículo adquirido, el idioma, el nombre del producto, los datos que identifican la versión definitiva adquirida, el importe y la moneda del pago, el ID del pedido en el sitio, los identificadores y estados del pedido, del pago y del reembolso en PayPal, la versión de los términos aceptados y el momento de la aceptación, así como los registros de entrega, incluida la primera entrega completada correctamente. Si el miembro presenta una consulta sobre un reembolso, también se tratan el motivo seleccionado, el texto que haya introducido, los momentos de la solicitud y de la revisión, y el resultado de la tramitación. El contenido de la versión definitiva adquirida y el archivo PDF se conservan para dar cumplimiento a la compra correspondiente. Para proporcionar el PDF, el sitio no solicita además el nombre real, la fecha de nacimiento ni una dirección postal de envío.
Tratamiento de datos con PayPal
Los datos del pedido que el sitio envía a PayPal incluyen una referencia del pedido que no revela el número interno de miembro del sitio, el nombre del producto, el idioma seleccionado, la cantidad, el importe y la moneda, y los datos de identificación del vendedor. La solicitud de pago no incluye el correo electrónico, el alias ni la contraseña del miembro, ni el texto del artículo ni el archivo PDF. PayPal o la entidad de pago correspondiente recogen y tratan directamente los datos de autenticación del pago, como el número de tarjeta, el código de seguridad de la tarjeta y la contraseña de PayPal. El sitio no almacena esos datos. El sitio tampoco guarda en el registro de compras de PDF el nombre, el correo electrónico ni la dirección de envío del comprador que figuren en la respuesta de PayPal.
Herramienta de pago de PayPal y tratamiento fuera de Corea del Sur
Al utilizar la herramienta de pago de PayPal, se establece una conexión entre el navegador del usuario y PayPal para verificar el pago y la seguridad. PayPal puede tratar directamente la dirección IP, los datos del dispositivo, las cookies y la información relacionada con el pago. La contraparte contractual de los servicios de PayPal para vendedores en Corea del Sur es PayPal Pte. Ltd., de Singapur. Según el país de la cuenta del comprador y el método de pago, se aplican los términos y las políticas de privacidad de la entidad de PayPal, sus filiales o la entidad de pago correspondiente. En la política pública disponible en https://www.paypal.com/kr/legalhub/paypal/privacy-full se puede consultar cómo trata PayPal los datos fuera de Corea del Sur, durante cuánto tiempo los conserva y cómo ejercer los derechos. Si el usuario prefiere que PayPal no trate sus datos, puede optar por no utilizar la herramienta de pago ni realizar el pago. En ese caso, no podrá comprar el PDF de pago y podrá seguir leyendo los artículos públicos.
Conservación y supresión
Conforme a la normativa aplicable en materia de comercio electrónico, los registros de contratos, desistimientos de pedidos, pagos y suministros se conservan durante 5 años. Los registros de reclamaciones de consumidores y de resolución de controversias se conservan durante 3 años. Los datos mínimos necesarios para vincular la compra con un derecho de descarga posterior válido y la versión definitiva adquirida se conservan mientras se ofrezca ese derecho. Aunque el miembro se dé de baja o solicite la supresión, los registros de transacciones sujetos a una obligación legal de conservación se guardan únicamente para la finalidad y durante el plazo establecidos, y se gestionan por separado de los datos de uso habitual de los miembros. Una vez cumplida la finalidad y vencido el plazo de conservación, los datos se eliminan o se someten a un tratamiento que impide recuperarlos. Los tokens de autenticación del pago se utilizan para verificarlo durante un breve período de validez y no se conservan a largo plazo como datos del miembro.
Consulta, rectificación, supresión y atención de consultas
En su pantalla de compras puede consultar el estado de sus pedidos y los archivos disponibles. Para consultas sobre el acceso a los datos de una transacción, su rectificación o supresión, o sobre reembolsos, escriba a sgjjojo@gmail.com o utilice la función de contacto del sitio. No envíe números de tarjeta, contraseñas ni códigos de autenticación de PayPal. Si la supresión está limitada por una obligación legal de conservación o por motivos que hagan necesario verificar la transacción, se le informará de la razón.